來(lái)自德國(guó)、英國(guó)和荷蘭的創(chuàng)新拖鏈應(yīng)用成功打動(dòng)評(píng)審團(tuán)

由igus主辦的2026年第10屆vector大獎(jiǎng)賽獲獎(jiǎng)名單正式公布：碼頭運(yùn)營(yíng)商鹿特丹郵輪港口憑借其港口郵輪岸電供應(yīng)系統(tǒng)奪得金獎(jiǎng)。Jenaer Antriebstechnik GmbH公司憑借微芯片生產(chǎn)中的超精密定位系統(tǒng)榮獲銀獎(jiǎng)，倫敦皇家芭蕾舞團(tuán)與歌劇院則憑借一座37米高、配備可升降多媒體技術(shù)的舞臺(tái)塔臺(tái)榮獲銅獎(jiǎng)。最后，Membion GmbH公司憑借其開(kāi)發(fā)的用于過(guò)濾飲用水中微塑料的膜生物反應(yīng)器榮膺本屆vector綠色環(huán)保獎(jiǎng)。Vector大獎(jiǎng)賽致力于表彰具有卓越創(chuàng)新性和可持續(xù)性的拖鏈應(yīng)用，值此賽事十周年之際，共計(jì)收到來(lái)自36個(gè)國(guó)家和地區(qū)的424份參賽作品，參賽數(shù)量創(chuàng)下歷史新高。

清新海風(fēng)？- 安排！許多港口城市都面臨著嚴(yán)重的尾氣排放問(wèn)題，因?yàn)榇盀楣╇姸\(yùn)行發(fā)動(dòng)機(jī)。德國(guó)自然保護(hù)聯(lián)盟（Naturschutzbund，簡(jiǎn)稱NABU）的測(cè)量數(shù)據(jù)顯示：在碼頭區(qū)域，每立方米空氣中可能含有超過(guò)40萬(wàn)個(gè)顆粒物。這一排放負(fù)荷比主要交通干道的排放量高出多達(dá)80倍。為防止此類污染，碼頭運(yùn)營(yíng)商鹿特丹郵輪港口采用岸電作為郵輪供電的替代方案，此舉可將碼頭現(xiàn)場(chǎng)的排放量降至零。然而，實(shí)現(xiàn)連接卻頗具挑戰(zhàn)。由于遠(yuǎn)洋巨輪的尺寸和停泊位置差異很大，設(shè)計(jì)工程師不得不打造一套移動(dòng)式岸電連接裝置。其中一項(xiàng)挑戰(zhàn)在于，如何引導(dǎo)動(dòng)力電纜跨越長(zhǎng)距離，并保護(hù)其免受鹽分和紫外線輻射的損害。為此，igus的移動(dòng)式岸電插座（iMSPO）應(yīng)運(yùn)而生。該移動(dòng)系統(tǒng)可根據(jù)現(xiàn)代碼頭的需求進(jìn)行定制化調(diào)整。其工作原理是：通過(guò)軌道系統(tǒng)引導(dǎo)小車移動(dòng)，小車將電纜收納在由高性能塑料材料制成的拖鏈中。這些拖鏈在碼頭地面上的封閉式導(dǎo)槽內(nèi)運(yùn)行。同時(shí)，該系統(tǒng)可巧妙融入現(xiàn)有碼頭基礎(chǔ)設(shè)施，在日常使用中幾乎難以察覺(jué)，從而不會(huì)干擾碼頭的正常運(yùn)營(yíng)。船舶下放至碼頭的電纜通過(guò)小車進(jìn)行連接。這樣，郵輪便可關(guān)閉柴油發(fā)電機(jī)，避免排放廢氣。由來(lái)自科研機(jī)構(gòu)、專業(yè)媒體和業(yè)界專家組成的vector評(píng)審團(tuán)對(duì)這一技術(shù)精妙且可持續(xù)的應(yīng)用深感贊嘆，將2026年vector金獎(jiǎng)授予了鹿特丹郵輪港口。

vector銀獎(jiǎng)：比人類發(fā)絲細(xì)700倍——用于微芯片生產(chǎn)的精密定位系統(tǒng)

外科醫(yī)生、鐘表匠和修復(fù)師都擁有極高的靈巧度。然而即便是他們，也無(wú)法勝任智能手機(jī)、電動(dòng)汽車和醫(yī)院診斷設(shè)備中所使用的現(xiàn)代微芯片的生產(chǎn)工作。這需要能夠?qū)⒃胖迷?.1微米定位范圍內(nèi)的機(jī)器。作為對(duì)比：一根人類發(fā)絲的直徑大約是其700倍。Jenaer Antriebstechnik GmbH公司為這種精密作業(yè)開(kāi)發(fā)了合適的取放解決方案。其系統(tǒng)能達(dá)到最高100m/s2的加速度，重復(fù)定位精度可達(dá)±0.1μm。精度驚人，但前提是機(jī)器部件不會(huì)引發(fā)任何干擾性振動(dòng)。在引導(dǎo)動(dòng)力和數(shù)據(jù)電纜時(shí)，設(shè)計(jì)工程師們面臨的一個(gè)難題是：傳統(tǒng)拖鏈在鏈節(jié)相互碰撞時(shí)會(huì)產(chǎn)生過(guò)多的振動(dòng)。此外，許多系統(tǒng)會(huì)產(chǎn)生過(guò)多磨損，這意味著它們不適用于無(wú)塵室。解決方案是采用適配無(wú)塵室的igus e-skin flat系列，搭配chainflex高柔性電纜。該系統(tǒng)能將干擾力和摩擦影響降至最低，確保多軸系統(tǒng)始終保持高精度，且能實(shí)現(xiàn)無(wú)摩擦的動(dòng)態(tài)運(yùn)動(dòng)。

vector銅獎(jiǎng)：共赴美妙的歌劇之夜 - 37米高舞臺(tái)塔的多媒體電纜導(dǎo)向方案

讓我們來(lái)一探究竟，看看舞臺(tái)背后有何玄機(jī)：倫敦皇家芭蕾舞團(tuán)與歌劇院堪稱全球最重要的文化機(jī)構(gòu)之一。這里匯聚了世界級(jí)的舞者、歌唱家和樂(lè)手組成的常駐劇團(tuán)，每年為觀眾獻(xiàn)上約250場(chǎng)精彩演出。而觀眾未曾目睹的是：舞臺(tái)上方矗立著一座37米高的塔臺(tái)，它能夠降下兩套完整的布景，包括燈光桁架，以便在不同劇目間實(shí)現(xiàn)快速換景。數(shù)百根供電和數(shù)據(jù)電纜必須跟隨桁架的移動(dòng)，盡可能悄無(wú)聲息地降至地面，既不能造成任何損壞，也不能干擾演出。由于電纜數(shù)量龐大，電動(dòng)電纜卷筒方案被排除在外。

早在2000年，設(shè)計(jì)工程師們便決定采用igus的解決方案：一套專為舞臺(tái)上方機(jī)械設(shè)備中的燈光桁架定制的、節(jié)省空間的之字形拖鏈系統(tǒng)。該系統(tǒng)已可靠運(yùn)行逾25年，從未出現(xiàn)故障。鑒于這份經(jīng)久不衰的可靠性，2025年，當(dāng)燈光系統(tǒng)升級(jí)為L(zhǎng)ED技術(shù)，且重量、負(fù)載和結(jié)構(gòu)等要求隨之改變時(shí)，專家們?cè)俅吻笾趇gus。挑戰(zhàn)之一在于拖鏈的擺動(dòng)偏移問(wèn)題，通過(guò)反向之字形布局，這一問(wèn)題得到了顯著改善。此外，得益于采用鋁材的優(yōu)化設(shè)計(jì)，導(dǎo)向箱的重量從200公斤減輕至150公斤。目前，現(xiàn)場(chǎng)已安裝了20條預(yù)裝配的E4.56系列拖鏈，內(nèi)含chainflex高柔性電纜，它們可靠地傳輸著LED燈光的電力和數(shù)據(jù)。歌劇院還委托igus對(duì)舊拖鏈進(jìn)行回收處理，進(jìn)一步提升了其可持續(xù)性表現(xiàn)。

vector綠色環(huán)保獎(jiǎng)：為安全飲用水保駕護(hù)航——膜生物反應(yīng)器可過(guò)濾細(xì)菌和微塑料

即便在德國(guó)，安全飲用水也并非理所當(dāng)然。越來(lái)越多的微塑料和藥物殘留正將傳統(tǒng)污水處理廠推向其技術(shù)極限，因?yàn)檫@些顆粒實(shí)在是太小了。德國(guó)政府在《國(guó)家水戰(zhàn)略》中設(shè)定了更嚴(yán)格的限值，加大了對(duì)污水處理廠的施壓，與此同時(shí)，技術(shù)制造商們紛紛開(kāi)始尋求新的過(guò)濾技術(shù)方案。來(lái)自羅特根的Membion GmbH公司便是其中之一。該公司研發(fā)的膜生物反應(yīng)器形似大捆的意大利面條。其濾膜孔徑極小，連細(xì)菌和微塑料都無(wú)法穿透。若與粉末活性炭結(jié)合使用，還能去除藥物殘留等微污染物。然而，只有當(dāng)電纜得到可靠保護(hù)時(shí)，膜的自動(dòng)化生產(chǎn)才能無(wú)故障運(yùn)行 - 這些電纜長(zhǎng)期處于潮濕環(huán)境，且安裝空間狹小。因此，設(shè)計(jì)工程師們選用了igus的E2系列拖鏈，搭配chainflex高柔性電纜。拖鏈的小彎曲半徑設(shè)計(jì)，使得即便在最狹小的空間內(nèi)也能實(shí)現(xiàn)節(jié)省空間的安裝。最終打造出可靠耐用的電纜導(dǎo)向系統(tǒng)，可長(zhǎng)期承受嚴(yán)苛的運(yùn)行條件。

如需了解這四位vector獎(jiǎng)得主的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：http://www.igus.cn/vector

2026年vector大獎(jiǎng)賽獲獎(jiǎng)名單揭曉：金獎(jiǎng)授予鹿特丹郵輪港口的郵輪岸電系統(tǒng)；Jenaer Drive Technology GmbH公司憑借微芯片生產(chǎn)中的超精密定位系統(tǒng)榮獲銀獎(jiǎng)；倫敦皇家芭蕾舞團(tuán)與歌劇院憑借配備可升降多媒體技術(shù)的舞臺(tái)塔臺(tái)摘得銅獎(jiǎng)；Membion GmbH公司憑借可過(guò)濾飲用水中微塑料的膜生物反應(yīng)器榮獲vector綠色環(huán)保獎(jiǎng)。（資料來(lái)源：igus SE & Co. KG）